viernes, 27 de septiembre de 2013

VFNO Madrid 2013


Hola, ¿cómo estáis? Hacía mucho que no actualizábamos pero es que últimamente hemos estado super liadas.

Hoy os traemos el super post de la VFNO (Vogue Fashion's Night Out) que se celebró en Madrid la pasada noche del 12 de Septiembre. Era la primera vez que asistiamos, ya que el año pasado no pudimos y nos quedamos con las ganas, teníamos muchísimas ganas y la noche no nos defraudó, fue una experiencia increíble.

 
Hi, what's up? It had been a long time since update but lately have been super bundled.

Today we bring you the super post of VFNO (Vogue Fashion's Night Out) held in Madrid last night of September 12. It was the first time we attended, since last year we could not and we were disappointed, we really wanted and night were not disappointed, it was an amazing experience.
 


El outfit para esta noche lo llevábamos preparando días antes, aunque en el último momento improvisamos algunas cosas. Queríamos un look muy Pepino Marino & Crawford que siempre va complementándos, por lo que decidímos ir en blanco y negro pero a la inversa y como prenda estrella en ambos outfits elegimos esta falda-pantalón muy famosa de Zara.
Mientras andábamos por la calle Serrano dos chicas del blog Haulmag nos pararon... ¡PARA SACARNOS FOTOS PARA SU BLOG EN SU APARTADO STREET STYLE DE LA VFNO! Lo podéis ver aquí.

The outfit I wore tonight preparing days before, but at the last minute improvised some things. We wanted a look very Pepino Marino & Crawford complementándos always going, so we decided to go in black and white but in reverse as main star in both outfits we chose this very famous culottes from Zara.
As we walked down the street Serrano two girls of Haulmag blog stopped us ...Us out PHOTOS TO YOUR BLOG IN SECTION STREET STYLE OF VFNO! You can see it here.


Clara


Americana/Blazer: Zara
 Blusa/Blouse: Bershka
Shorts: Zara
Collar/Necklace: Zara
Bolso de mano/Clutch: Zara
Sandalias/Sandals: Primark

Irene


Kimono: Stradivarius
Blusa/Blouse: Zara
Short: Zara
Collar/Necklace: Aristocrazy
Bolso de mano/Clutch: Zara
Sandalias/Sandals: Zara

Nuestra parada fue Aristocrazy (Serrano,63), ya que es últimamente nuestra marca de joyas favorita, allí estuvimos viendo la nueva colección, comiendo brochetas de chucherías,... todo esto mientras disfrutábamos de la música que pinchaba la DJ y blogger Natalia Ferviú.

Our stop was Aristocrazy (Serrano, 63), as it is ultimately our favorite jewelry brand, there were seeing the new collection, eating candy skewers, ... all this while enjoying the music that pricked the DJ and blogger Natalia Ferviú.





Madrid aquella noche deslumbraba, todo lleno de photocalls y celebs, calles abarrotadas de gente, tiendas abiertas de noche, música en directo, champán... y sobre todo mucho mucho estilo.
 
Madrid that night dazzled, all full of photocalls and celebs, crowded streets, shops open at night, live music, champagne ... and a lot of style.




Photocall de Tous
Con Amaya Valdemoro, campeona de baloncesto
A la izq. Fiona Ferrer




Y en una noche como ésta no podía faltar alguna nueva adquisición. Fue entrar por la puerta de Bimba&Lola (Ortega y Gasset, 11) y enamorarnos de unos anillos, nos compramos uno cada una, en coral y amarillo. Además, si te descargabas su app, jugabas a un juego y lo enseñabas en la tienda ganabas este feeler, no falta en nuestros respectivos iPhones. 


And on a night like this I could not miss any new acquisition. Was entering the door of Bimba & Lola (Ortega y Gasset, 11) and fall in love with rings, we bought one each, coral and yellow. Also, if you descargabas your app, you played a game and I have instructed in the store you won this feeler, not lacking in our respective iPhones. 

 


Mientras tanto en el photocall de la zona VIP un reguero de famosos entre ellos bloggers, diseñadores, actrices, escritoras,... Aquí os dejamos algunos looks.

Meanwhile in the VIP area photocall a trail of celebrities including bloggers, designers, actors, writers, ... Here you have some looks.

Las bloggers: Alba Galocha, Laura Hayden, Miranda Makaroff y Úrsula Corberó
Brianda Fitz-James y amiga, Marcela Mansergas, Miguel Carrizo y Jorge Acuña
Norma Ruiz, Carmen Lomana, Cósima Ramírez y Fiona Ferrer
Binila Von Bismack djing
Miranda Makaroff, Binila Von Bismack y Miguel Carrizo
Yolanda Sacristán, directora de Vogue España
En un acontecimiento como este no podía faltar una de nuestras bloggers favoritas, Miranda Makaroff del blog Hermanas Miranda que llevaba un total look de Loewe. Ella estuvo pinchando en la tienda de dicha marca, una lástima no poder verla.

In an event like this could not miss one of our favorite bloggers, Miranda Miranda Makaroff of Hermanas Miranda wearing a total look of Loewe. She was clicking in the store of the brand, a shame not to see it.


Paseando por Claudio Coello descubrimos el salón de belleza Extensión Manía donde podías disfrutar de bebida mientras te ponían extensiones con las cuales te hacías una foto y entrabas en un concurso en el que podías ganar 150€ en extensiones.
Y a que no sabéis quien ganó el concurso, mi guapísima amiga y compañera Irene Villa de éste blog y El tic tac dicta, ¿a qué la quedaban genial?

Walking through Claudio Coello discover the beauty salon where you could enjoy Extension Mania of drink while you put extensions with which you did a photo and walked into a contest where you could earn 150 in extensions.

And you do not know who won the contest, my gorgeous friend and companion Irene Villa of
El tic tac dicta, what the were great?

 




Instagram


Nos hubiera gustado poder haber recorrido todas las tiendas y calles para haber podido ver mas celebs, pero el recorrido es muy grande y los tacones pasan factura. ¡Hasta el año que viene VFNO!

We would have liked to have gone through all the shops and streets to be able to see more celebs, but the route is very big and the heels take their toll.Until next year VFNO!



 
INSTAGRAM: @milleetunenuits @clarusaguado @irenevillalabarra

TWITTER: @_milleetunenuit

Sonando: Icona Pop – Girlfriend
 
Descubre más en nuestra nueva lista de reproducción de Spotify y suscríbete Back 2 school


XX

13 comentarios:

  1. Simplemente perfecto, nos encanta vuestro estilo,nosotras también tenemos un blog: http://amigasyresidentesenstylestation.blogspot.com.es/, si te apetece pásate y si te gusta no dudes en seguirnos.

    Besitos

    ResponderEliminar
  2. Chicas qué guapas! Me encanta lo conjuntadas que vais!!
    Besicos!!

    ResponderEliminar
  3. Mola, yo no pude ir a la de aquí, pero aún así no creo que fuese tan molona como la de Madrid.. jaja

    Besos


    NEW POST, DIY decoupage http://21infiniti.es/decoupage/ ∞

    ResponderEliminar
  4. Que gran noche ! me encantan las dos propuestas chicas !



    Besos
    http://www.thetrendysurfer.com/

    ResponderEliminar
  5. Pero qué bien os lo pasasteis chicas!!! Qué envidia no vivir en Madrid y poder disfrutar de la VFNO!!! Me encantan los looks que escogisteis, con la falda papiro en blanco y negro!!! Y los anillos preciosos, normal que os los llevaseis!!
    Un besitooo!!
    www.donkeycool.es

    ResponderEliminar
  6. ¡que guapas! Me alegro que disfrutarais esa noche chicas :)
    Besotes!

    ResponderEliminar
  7. Guapisimas! Me encantan los dos looks, cada una con su estilo. Buena noche :)

    ResponderEliminar
  8. Hello Millee,

    I'm Valencia, the community manager of WhatIWear. I checked out your blog, and I think your style is awesome! It should be seen by more people! That's why I'd like to invite you to WhaIWear.com. With 900.000 page views a month, WhatIWear.com is the leading street style website in Asia. Plus, we're still growing, so it's perfect for rising fashionistas to have their chance to SHINE at the spotlight.

    Maybe you can post these pics as your first looks on WhatIWear? I bet our members will be rooting for you as well!

    We cannot wait to see your awesome style.
    Click www.whatiwear.com to get started.


    See you soon,
    Valencia
    Community manager

    ResponderEliminar
  9. Muy guapas las dos, seguro que os lo pasastéis genial!!

    Besitos;))

    www.algoparaponerme.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  10. ¡Qué bueno! Anda que no lo debisteis pasar bien, si es que esa experiencia una vez al año debe ser increíble :) Besitos y gracias por compartirlo!

    ResponderEliminar
  11. cutyyyy! Shall we follow by facebook and bloglovin?
    www.supongoestilo.blogspot.nl

    ResponderEliminar