jueves, 5 de septiembre de 2013

Village


Hola! Este fin de semana estuvimos en las fiestas del pueblo de Irene de El tic tac dicta, que es Sacedón, donde desconectamos unos días de todo, porque descansar mucho no descansamos. Por así decirlo llevabamos la vida del murciélago, dormir de día y salir por la noche jajaja La verdad es que nos lo pasamos en grande y conocimos muchisima gente desde modelos, famosos, músicos,... Fue un finde muy entretenido y genial.

Hi! This weekend we were at parties Irene village of El tic tac dictates, which is Sacedón where all disconnect a few days because we do not rest much rest. Roughly speaking bat life got along, sleeping by day and night out lol The truth is that we had a great time and met lots of people from models, celebrities, musicians, ... It was a very entertaining and great weekend.



Estos son algunos de nuestros looks, aquí estás los de por las noches. La segunda noche no nos dió tiempo ha hacer tantas fotos como la primera, lo sentimos.

These are some of our looks, here are those of the evening. The second night has not given us time do as many photos as the first, sorry.
Irene


Sudadera/Sweatshirt: Abercrombie&Fitch
Camiseta/T-Shirt: Primark
Pantalones/Trousers: Zara
Foulard: Stradivarius
Zapatillas/Sneakers: Superga

 

 

Clara


Sudadera/Sweatshirt: GAP
Camiseta/T-Shirt: H&M (basic)
Jeggins: Stradivarius
Foulard: Amichi
Zapatillas/Sneakers: Converse



Irene

Sudadera/Sweatshirt: GAP
Camiseta/T-Shirt: Primark
Pantalones/Trousers: SuiteBlanco
Foulard: Tienda de Madrid
Zapatillas/Sneakers: Vans

Clara

Sudadera/Sweatshirt: Abercrombie&Fitch
Jersey/Pull: Redoute (old)
Leggins: Zara
Foulard: Stradivarius
Zapatillas/Sneakers: Converse


 


Al final también sacamos algo de tiempo para tomar el sol e ir a la piscina.

At the end we also know some time sunbathing and going to the pool.


Bikinis: ZARA y H&M

El día antes de irnos fuimos a una barbacoa que organizaba un amigo nuestro en su jardín. Nos pusimos finas comiendo :D


Irene

Kimono: Stradivarius
Camisa/Shirt: Pull&Bear
Vaqueros/Jeans: Pull&Bear
Zapatos/Shoes: Pisacacas (Madrid)

Clara

Camisa/Shirt: Zara
Pantalones/Trousers: Pull&Bear
Collar/Necklace: Primark
Zapatillas/Sneakers: Vans


Y el verano se está marchando poco a poco...

And summer is going away slowly ...


INSTAGRAM: @milleetunenuits @clarusaguado @irenevillalabarra

TWITTER: @_milleetunenuit

Sonando: Avicii – You Make Me
 
Descubre más en nuestra nueva lista de reproducción de Spotify y suscríbete YAY!


XX