jueves, 20 de junio de 2013

End of year party

¡Hola preciosidades!

¡Qué rápido pasa el tiempo! Este curso se me ha pasado volando, vamos que casi ni me he dado cuenta. Atrás quedan las tardes de estudio intensivo, los exámenes, los madrugones y el insomnio; para dar paso a las tardes de piscina o playa tomando el sol, estar sin preocupaciones, largas noches al aire libre con las personas que más quieres,... ¡EMPIEZA MI VERANO!Bueno y también el vuestro porque a partir de mañana ya es verano.

How quickly time flies! This course has flown very quickly, I haven't noticed it. Gone are the evenings of intensive study, examinations, early mornings and insomnia, to give way to the pool or beach afternoons sunbathing, being carefree, long nights outdoors with the people you love most ...MY SUMMER BEGINS! Well, and your summer too because tomorrow it's summer.



Para la cena elegí un "total look" de Zara combinando un vestido y clutch de esta temporada, y el collar, las sandalias y la cazadora vaquera son de la colección del verano pasado. Me encanta el blanco y los tonos neón pero esta vez quería llamar la atención y añadirle el azul klein. El collar y el clutch los podéis ver en este post "Neon yellow". Espero que os guste, decidme que os parece:

For dinner I chose a "total look" of Zara combining a dress and clutch from this season, and the necklace,sandals and denim jacket are from the last summer collection. I love white and neon tones but this time I wanted to draw attention and add klein blue. The necklace and clutch you can see them in this post "Neon yellow" Hope you like it, tell me what you think:

Por delante y por detrás