Summer shopping

¡Hola amores!

Esperamos que estéis disfrutando del verano como ya lo estamos haciendo nosotras. Así que pensamos que nada mejor para celebrar la llegada del verano, que unas compras por Madrid, para renovar nuestro armario y yo para comprarme regalitos para mi cumpleaños.

We hope you are enjoying the summer as we are already doing. So we thought nothing better to celebrate the arrival of summer, we go shopping in Madrid, to renew our wardrobe and I to buy presents for my birthday.

Estabamos agotadas de tanto andar y con el calorcito que hacía nos sentamos a descansar en Starbucks Gran Vía, donde hicimos las fotos de nuestros looks, esperamos que os gusten:

We were out of the walking and the warmth that had we sat down to rest in Starbucks Gran Via, where did the pictures of our looks, hope you like:

 Irene

 Camisa/Shirt: Primark

Shorts: Levi's Vintage

Zapatillas/Sneakers: Vans

Reloj/Clock: Swatch

Pulsera/Bracelet: Parfois

Sunglasses: Roxy

Clara

 Blusa/Blouse: Stradivarius(old)

Falda/Skirt: Zara SS13

Sandalias/Sandals: SuiteBlanco

Collar/Necklace: Stradivarius SS13

Sunglasses: Ray-Ban

 

Y nada mejor en un día de compras que recargar las pilas en nuestra hamburguesería favorita Alfredo's Barbacoa, os recomendamos ir!

And nothing better on a shopping day to recharge our favorite burger Alfredo's Barbacoa, we recommend you go!

 

Y os descubrimos un nuevo paraiso para los/as amantes de Zara, su nueva tienda en Gran Vía completamente renovada. Un edificio entero repleto de ropa y accesorios en el que no falta ninguna prenda y todo muy bien organizado.

And we found a new paradise for / as Zara lovers, their new shop in Gran Via completely renovated. A whole building full of clothing and accessories that do not need any pledge and very well organized.

Os preguntaréis que fue lo que nos compramos, esa duda os la resolvremos en los próximos post donde lo veréis todo.

You wonder what it was that we bought, that doubt the resolvremos you in the next post where you will see everything.

Además en Instagram

¡Feliz semana! Muchas gracias por todo vuestro apoyo. 
Happy week! Thank you very much for all your support.  

INSTAGRAM: @milleetunenuits @clarusaguado @irenevillalabarra

TWITTER: @irenevillalab @_ClaraAguado


Hoy suena: The Hundred In The Hands – Pigeons

Descubre más en nuestra nueva lista de reproducción de Spotify y suscríbete YAY!


XX