DIY projects

Hola!
 
Esperamos que hayáis disfrutado de la Semana Santa tal y como lo hemos hecho nosotras, desconectando de la universidad y del instituto y pasando más tiempo junto a nuestras familias.

Y ayer estaba aburrida en casa y de repente se me ocurrieron unas ideas geniales para hacer en una tarde de sábado lluviosa. Espero que os gusten:


Hi!

We hope you enjoyed the Easter as we did ourselves, disconnecting from college and high school and spending more time with our families.

And yesterday I was bored at home and suddenly I came up with some great ideas for a rainy Saturday afternoon. Hope you like:

• La primera idea era desteñir una vieja camisa vaquera de Stradivarius, que no me ponía desde hace tiempo, para hacerla en degradado a blanco. Este tipo de camisas, cazadoras y vaqueros están esta temporada muy de moda, y los puedes encontrar en tiendas como Asos, Topshop, Zara,... pero esta es una manera de hacerla a tu gusto y MUCHO MÁS BARATA!    Y solo necesitas lejía, un barreño y agua.                                                                                                                                               
• The first idea was to fade an old Stradivarius denim shirt, which I haven't  worn in a while, to make it in white degraded. This type of shirts, jackets and jeans are very fashionable this season, and you can find at stores like Asos, Topshop, Zara,... but this is a way to DIY (Do It Yourself) and much CHEAPER! And you only need bleach, a bucket and water.

                                    

Antes/Before

Despúes/After

Detrás/Back

• Y la segunda idea era pintarme las uñas en degradado. Nunca me salían bien hasta que por fin he encontrado un método muy fácil y que da buenos resultados.                                                                                                                                                                
• The second idea was to paint my nails in degraded. I never do it fine until I finally found a very easy method and it gives good results.       

We need it!

Tijeras, esponja y bastoncillos/Scissors, sponge and sticks

Pintauñas/Nail polish: KIKO

 

Bastoncillo y quitaesmalte/Stick and nail polish remover

Aquí os dejo un vídeo tutorial que espero que os ayude.

Además en Instagram...

Y si el tiempo nos da un respiro podremos compartiremos nuevos outfits a partir del miércoles. 
¡Feliz Domingo de Pascua! Muchas gracias por todo vuestro apoyo.


And if the weather gives us a break we share new outfits from Wednesday.
Happy Easter Sunday! Thank you very much for all your support.

INSTAGRAM: @milleetunenuits @_ClaraAguado @irenevillalabarra

TWITTER: @irenevillalab @_ClaraAguado


Hoy suena: The Kooks – Naive

Descubre más en nuestra nueva lista de reproducción de Spotify y suscríbete  Mille et une nuits

 

XX